Biblioteca Escolar IEFO

Imagen de Autoría Propia QUIJOTE Y SANCHO: LOCURA Y REALIDAD Desde sus propios orígenes, todo cuanto escribió Miguel de Cervantes ha suscitado, en sus distintas posibilidades de análisis, las más prolijas investigaciones, abordadas con disímiles puntos de vista. Sin precedentes. No ha habido límites para la proyección y admiración universal de la obra del manchego. Ofrecemos al respecto este dato adicional, a manera de ejemplo: El Quijote ha sido traducido a casi todos los idiomas del mundo; además, otro aporte que registramos, como interesante es que después de la Biblia ha sido el texto más leído de la humanidad; lo cual nos hace sentir orgullosos en nuestra condición de hispanohablantes.  Ha habido una permanente indagación en los intersticios de tan hermosos tejidos discursivos. No sólo en su obra cumbre: El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Permítanme decir que, a lo largo de más cuatrocientos años, los críticos han actuado como cirujanos. Han hecho todo tipo de diseccio

Imagen de Autoría Propia EL QUIJOTE COMO LIBRO DE CABALLERÍAS El Quijote es un libro de caballerías. O, para ser más exactos, El Ingenioso Hidalgo Don Quijote De La Mancha , publicado en Madrid por Juan de la Cuesta en 1605, a costa de Francisco de Robles , es un libro de caballerías. Con este propósito y en este género lo escribió Cervantes. Así lo ideó y deseó el librero Francisco de Robles , ansioso de contar con un best-seller que pudiera seguir la senda abierta por el Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán en 1599, el libro más vendido de todo el Siglo de Oro. Y así, como un libro de caballerías, fue recibido por sus lectores, ansiosos de seguir leyendo aventuras caballerescas en esos años particulares de la monarquía hispánica. Y afirmar que el primer Quijote, el de 1605, es un libro de caballerías supone, después de cuatrocientos años de su publicación, casi una boutade. Y así lo es porque desde hace más de trescientos años se ha consolidado una línea de lectura que ha convertid

Imagen de Autoría Propia LAS MÁS NOVEDOSAS TECNOLOGÍAS DEL SIGLO XXI PARA TRANSPORTARSE AL SIGLO XVII Sigue los pasos de nuestro ingenioso hidalgo a través de los emblemáticos lugares en los que Miguel de Cervantes se inspiró para escribir las maravillosas aventuras de Don Quijote de La Mancha. Visita como nunca estos lugares gracias a los recorridos en vídeo 360 3D y vive una experiencia inmersiva. También puedes utilizar tus dispositivos VR (Google Cardboard, HTC,…) y disfrutar de la Realidad Virtual desde cualquier lugar. Sigüenza, Argamasilla de Alba, Barcelona, Toledo, El Toboso, Almagro, Villanueva de los Infantes y muchos más. Las más novedosas tecnologías del siglo XXI para transportarse al siglo XVII. LAS RUTAS DE DON QUIJOTE Disfruta de siguiendo la ruta 360 3D en realidad virtual por los lugares mas importantes en los que vivió Miguel de Cervantes y en los cuales se inspiró para escribir su novela El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha a comienzos del siglo XVII: Tom

Imagen de Autoría Propia ALGEBRA: Encontramos el primer principio de equivalencia para ecuaciones (primera parte, cap. XXXIII). Dice Lotario: "Les han de traer ejemplos palpables, fáciles, inteligibles, demostrativos, indubitables, con demostraciones matemá-ticas que no se pueden negar, como cuando dicen: "Si de dos partes iguales quitamos partes iguales, las que quedan también son iguales"; y, cuando esto no entiendan de palabra, como en efecto no lo entienden, háseles demostrar con las manos..." ( a = b => a - c = b - c ) ARITMÉTICA: Un error interesado (primera parte, cap. IV): "El labrador bajó la cabeza y, sin responder palabra, desató a su criado al cual preguntó don Quijote que cuánto le debía su amo. Él dijo que nueve meses, a siete reales cada mes. Hizo la cuenta don Quijote y halló que montaban setenta y tres reales, y díjole al labrador que al momento los desembolsase, si no quería morir por ello"… ARITMÉTICA: Sancho hace una exhibi

Imagen de Autoría Propia Don Quijote de la Mancha de Cervantes ha sido una novela muy llamativa para las artes plásticas, ha dado muchísimo con qué trabajar dada su variedad de escenas que, además de ser sumamente gráciles y divertidas, le dan cierta libertad al artista para plasmar su propia interpretación. Desde el siglo XVIII el Quijote se convirtió en un ícono para muchísimos artistas; dada la abundancia de representaciones , solo nos centraremos en el estudio de unas pocas, las más representativas, quizás. Haremos entonces un pequeño registro cronológico desde el siglo XVIII hasta el XX . Empecemos por un óleo de John Vanderbank de 1730, el fondo está poco trabajado porque centra su atención en los personajes. Vemos que tiene un gran nivel de detalle y que concentra la luz en Don Quijote, Sancho y la espalda del personaje de la esquina inferior izquierda. Lo interesante es que el pintor, a pesar de que deja los tres personajes del fondo poco trabajados, viéndose planos con respec

Imagen de Autoría Propia “Si Don Quijote nos viera se apuntaría a la locura de jugar con su obra”…. Por medio de las TIC para la enseñanza aprendizaje podemos tener un acercamiento diferente al mundo de El Quijote . Quizás no sea un acercamiento profundo a la obra literaria y no implique un análisis literario y lingüístico detallado, pero es, en cualquier caso, un acercamiento amable y divertido a la obra cumbre de nuestra literatura ¡Aprende divirtiéndote! DRAW MY LIFE: MIGUEL DE CERVANTES: Tomado de: (YouTube, 2022) DRAW MY LIFE: DON QUIJOTE DE LA MANCHA: Tomado de: (YouTube, 2022) Está fuera de toda duda que Don Quijote de la Mancha , escrita por el más célebre autor español de todos los tiempos, Miguel de Cervantes Saavedra , es una de las grandes creaciones de la literatura universal. La obra, que ejerció una gran influencia sobre la narrativa europea, no sólo está considerada como la primera gran novela moderna, sino que fue decisiva en la consolidación del castellano: no en va

Imagen de Autoría Propia Miguel de Cervantes Saavedra fue un viajero impenitente. Se pasó la vida de un lado para otro, por muy diferentes motivos, razones o sinrazones. Roma, Lisboa, Nápoles, Argel, Orán, Castro del Río (Córdoba), Esquivias (Toledo), Sevilla... más de 20 lugares que visitó en Europa y África gracias, entre otras cosas, a su condición de soldado. IV CENTENARIO DE LA MUERTE DE MIGUEL DE CERVANTES: QUIOSCO QUIJOTE INTERACTIVO - BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA:

Imagen de Autoría Propia Mounting his skinny steed, Don Quixote charges an army of giants. It is his duty to vanquish these behemoths in the name of his beloved lady, Dulcinea. There’s only one problem: the giants are merely windmills. What is it about this tale of the clumsy yet valiant knight that makes it so beloved? Ilan Stavans investigates. TED-Ed: WHY SHOULD YOU READ "DON QUIXOTE"?: Tomado de: (YouTube, 2022) El inglés fue la primera lengua a la que se tradujo el Quijote . Fue Thomas Shelton quien lo hizo en 1612 y 1620 (primera y segunda partes, respectivamente). La de la Primera Parte no se trata de una traducción muy cuidada, hecha muy rápidamente y con faltas de comprensión que el traductor solucionó omitiendo o tergiversando el texto. Ante el éxito de la obra, la Segunda Parte ya demuestra un mayor cuidado, aunque también peca de excesiva literalidad a juicio de los críticos. En 1687 publica su traducción John Phillips , centrada en la vertiente humorística del

Imagen de Autoría Propia DON QUIJOTE DE LA MANCHA , es una novela escrita por el español MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA , publicada en su primera parte con el título de “EL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA” a comienzos de 1605. Es la obra más destacada de la literatura española y de las principales de la literatura universal, además de ser la más leída después de la Biblia. En 1615 apareció su continuación con el título de “SEGUNDA PARTE DEL INGENIOSO CABALLERO DON QUIJOTE DE LA MANCHA” . El Quijote de 1605 se publicó dividido en cuatro partes; pero al aparecer El Quijote de 1615 en calidad de segunda parte de la obra, quedó revocada de hecho la partición en cuatro secciones del volumen publicado diez años antes por Cervantes. Es la primera obra genuinamente desmitificadora de la tradición caballeresca y cortes por su tratamiento burlesco. Representa también, la primera novela moderna y la primera novela polifónica; como tal, ejerció un enorme influjo en toda la narrativa euro